Žena - Objekt

from Split 7" with Aliusterra by Rosa Parks

/

lyrics

Tradiční role ženy matky – majetek muže a společnosti – objekty touhy a prestižní hračky či rodičky dalšího pokolení
Ale co chtějí samy? Nikdo se neptá vše je tradičně dané
Ale co chtějí samy? Jen žádné otázky – to budí zlost
Poslušné objekty společnosti – zpracované každodenní zkušeností

Ale já chci být víc než pouhou iluzí – jen tou druhou, co kráčí ve stínu
Podaná ruka – na znamení partnerství a nejen jako další nástroj útlaku
Protože jsem prý tak slabá

*

WOMEN – OBJECT
The traditional role of woman, the mother – estate of man and society,
objects of desire, prestige toys and the mothers of another generation.
But what they really want? Nobody asks, the traditions rules
But what they really want? Ask no questions – it just generates the anger
Submisive objects of society – processed by daily experience

But I want to be more than just an illusion - not only the second one that walks in the shade
Given hand – a sign of the partnership not just as another tool of oppression,
because they think that i´m so weak

credits

from Split 7" with Aliusterra, released October 29, 2014

license

tags

about

Rosa Parks image

Rosa Parks Orlová, Czech Republic

Strictly DIY, against all kind of prejudice and oppression. Equality – Freedom – Love – Peace – Anarchy.

Blanka – bg, voc
Ježek – gt, voc
Winyl – dr

contact / help

Contact Rosa Parks

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Rosa Parks, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Injury Reserve drops off their recent release 'By The Time I Get To Phoenix'

 listen now